Sarjana dalam Linguistik Digital

Adakah anda ingin tahu cara penterjemah komputer, pembantu suara dan perkhidmatan carian berfungsi dari dalam? Adakah anda akan mengambil bahagian dalam pembangunan sistem mesin baharu yang direka untuk analisis teks dan ucapan langsung? Sertai program induk Linguistik Digital.

Program ini mendedahkan model teori bahasa, analisis Data Besar, teori dan amalan terjemahan mesin, algoritma untuk penambahbaikan teks automatik. Pelajar bereksperimen dengan fenomena pertuturan, pengecaman suara, analisis teks automatik, membangunkan panduan bahasa digital dan teknologi perintis lain.

Mengapa anda perlu memilih program ini?

Program ini menggabungkan kurikulum dua bidang pengajian: Teknologi maklumat dan Linguistik. Anda akan memahami dan menganalisis bahan linguistik dan dengan yakin menggunakan teknologi kecerdasan buatan termaju walaupun anda bermula dari awal. Kami mengambil pandangan yang sangat luas tentang linguistik digital, daripada penyiasatan teori kepada aplikasi pemprosesan bahasa semula jadi yang praktikal, merangkumi bidang linguistik seperti semantik dan pragmatik pengiraan, wacana, sosiolinguistik, psikolinguistik dan aplikasi termasuk terjemahan mesin, menjawab soalan dan analisis sentimen.

Program ini menawarkan dua trek profesional utama: Terjemahan mesin dan teknologi digital Linguistik dalam perniagaan. Trek terjemahan mesin merangkumi beberapa aspek penting: aplikasi pemprosesan bahasa semula jadi; terjemahan automatik teks menggunakan statistik; kajian bahasa di semua peringkat, seperti hubungan antara perkataan, sebahagian daripada penandaan pertuturan, penghuraian sintaksis dan peleraian anafora; alat terjemahan untuk penterjemah profesional; pembelajaran mesin untuk pemprosesan bahasa, teknik komputer untuk mengklasifikasikan teks bahasa semula jadi secara automatik, untuk tugas NLP seperti membuat ringkasan teks secara automatik. Teknologi digital linguistik dalam perniagaan menyediakan penglibatan dalam bidang seperti teknologi teks dan sumber data linguistik, teknologi tatabahasa dan teori linguistik, teknologi dialog dan interaksi lisan. Sisi praktikal teknologi bahasa dikaitkan dengan linguistik pengiraan. Topik penting ialah kaedah empirikal dan pengumpulan data, statistik dalam memodelkan fenomena linguistik, dan pembelajaran mesin. Aplikasi yang melibatkan teknologi bahasa mentakrifkan budaya perniagaan kontemporari: kedudukan dan penapisan perkaitan dokumen (contohnya enjin carian dan media sosial), terjemahan automatik, bantuan penulis, risikan perniagaan dan pemprofilan individu. Teras teknologi bahasa ialah kaedah untuk menganalisis teks secara automatik dengan sensitiviti untuk struktur dan kandungan linguistiknya.

Kedua-dua pilihan ini memberi peluang tambahan untuk memperibadikan pendidikan dan juga melancarkan permulaan anda sendiri. Setiap pelajar boleh merangka rancangan akademik peribadi, mengikut matlamat pendidikan individu dengan set disiplin yang unik.

Program ini berasaskan projek. Anda akan membangunkan kemahiran dalam projek penyelidikan, memperoleh pengalaman menggunakan kaedah matematik untuk mencipta aplikasi Pemprosesan Bahasa Semulajadi, termasuk pengecaman pertuturan, kecerdasan buatan, terjemahan mesin, data besar, analisis teks automatik dan carian web dalam pelbagai jenis bengkel tidak formal makmal penyelidikan mengenai linguistik digital.

Anda akan mengambil bahagian dalam latihan praktikal praktikal berasaskan teori dan penyelidikan, yang akan membolehkan anda meneruskan kerjaya pakar dalam industri atau penyelidikan akademik. Kami mempunyai rangkaian hubungan yang luas dalam industri yang anda akan dapat manfaatnya. Graduan kami mengambil jawatan dalam industri pemprosesan bahasa dan teknologi bahasa manusia, serta dalam bidang berkaitan seperti terjemahan, pembangunan perisian, dan teknologi maklumat dan komunikasi. Harus diingat bahawa linguistik digital adalah kemahiran yang semakin dicari oleh banyak syarikat dari latar belakang teknologi.

rakan kongsi

• Pusat NTI dan Pusat Penyelidikan Bertaraf Dunia "Teknologi Digital Lanjutan" SPbPU
• Syarikat terjemahan "Literra"
• Syarikat T-Service
• Syarikat Penterjemah EGO
• Syarikat terjemahan "Janus"
• Universiti Teknologi Lappenranta (LUT)
• Huawei LLC
• Gazprom Neft LLC
• LLC "Tetrakub"

Objektif program

То menyediakan pakar peringkat antarabangsa yang bekerja dengan data linguistik, alat untuk analisis statistik, pengaturcaraan dan bahasa mesin mereka.

Kecekapan dan kemahiran utama

• Analisis pencapaian moden sains dan teknologi canggih dalam kerja penyelidikan;
• Strategi untuk menggunakan teknologi maklumat baharu dalam bidang kemanusiaan dengan kaedah analisis data intelektual dan pembelajaran mesin, linguistik pengiraan dan perwakilan pengetahuan;
• Aktiviti penyelidikan dalam sistem pintar logik dan algoritma;
• Pembentangan hasil penyelidikan dalam bentuk laporan, abstrak, penerbitan, dan perbincangan awam;
• Pembangunan sistem interaksi manusia-mesin dan mesin-ke-mesin, algoritma dan kaedah untuk terjemahan mesin;
• Analisis dalam pengecaman pertuturan dan pengekstrakan entiti yang dinamakan;
• Penciptaan sistem soal jawab;
• Pembangunan sistem untuk memudahkan komunikasi untuk orang kurang upaya.

Latar belakang asas & Kemahiran praktikal dalam bidang berikut

• Diploma Ijazah Sarjana Muda (Pakar) dalam apa jua bidang. Disyorkan untuk mempunyai latar belakang dalam bidang berikut: Bahasa asing dan analisis linguistik
• Teknologi maklumat
• Linguistik komputasi
• Data besar
• Pelajar yang mempunyai linguistik atau disiplin berkaitan bahasa tetapi tanpa latar belakang dalam sains komputer akan dinasihatkan dengan sewajarnya oleh pasukan kursus dan sokongan teknikal pakar tambahan yang disediakan jika perlu.

Topik tesis sarjana

• Tatabahasa-semantik komputer: algoritma untuk mengira kategori
• Eksperimen komputer mengenai perihalan fenomena sintaksis
• Konsep pemodelan ontologi untuk sistem penjanaan teks
• Pemodelan data input untuk sistem penjanaan teks berasaskan ontologi
• Teks perancangan dalam bahasa semula jadi dalam sistem penjanaan wacana
• Memodelkan sisipan kata kerja ke dalam teks - penerangan dan semantik leksikal
• Kajian kontrastif terhadap teks jenis yang sama dalam bahasa yang berbeza
• Analisis komponen budaya, sistem kata kerja, dan binaan sintaksis
• Pengelasan genre automatik berdasarkan pembelajaran mesin

Ahli bahasa digital mendapat permintaan yang melampau pada masa ini. Program ini menawarkan peluang unik untuk memulakan kerjaya anda dalam syarikat IT global yang mengkhusus dalam carian dan analisis teks, dalam syarikat pemula yang membangunkan teknologi linguistik baharu. Anda akan bekerja di syarikat (perniagaan) dan institusi yang berurusan dengan masalah linguistik gunaan dan penyelesaian moden mereka dan dalam pelbagai syarikat yang beroperasi dengan sejumlah besar data teks tidak berstruktur.

Jawatan pekerjaan yang mungkin

• Ahli bahasa digital
• Saintis data
• Arkitek sistem maklumat
• Pereka model data besar
• Jurutera data
• Penganalisis data